*英文信息如下

感谢您一直以来对由布院COMICO ART MUSEUM的支持。

我们的博物馆正在采取措施防止传染病的传播。

探访时是否佩戴口罩由个人自行决定。

观看演出时，请勿大声喧哗，并体谅其他顾客。

我们也请您配合，经常用酒精消毒双手。

此外，我们博物馆还提供免费语音导览。

更多详情请参阅有关语音导览的公告。

我们不提供耳机或其他音频设备，请自备。

*由工作人员带领的导览游将继续暂停。

由此可能造成的不便或担忧，我们深表歉意，并感谢您的理解与合作。

如有任何疑问或疑虑，请与我们联系。

-----------------------------------

感谢您对我们博物馆的关注。

我们正在努力防止传染病的传播。

请不要大声喧哗，互相体谅，并表达赞赏之情。

并经常用酒精消毒双手。

此外，我们正在准备免费的语音导览。

更多信息请查看语音导览公告。

我们不提供耳机等设备外借，请自备。

如有任何疑问，请联系我们。